• violino di fila
• spalla dei primi violini con obbligo della fila • 1 percussioni con obbligo dei timpani • 1 prima tromba con obbligo della fila
• 1 viola solista (coord.) • 1 corno solista con l'obbligo del 3°, del 5° e della 1ª tuba wagneriana • 1 viola di fila (aggiunto/a)
• 1 secondo oboe con l'obbligo del 3° e del corno inglese
• 1 tromba solista sostituto • 1 stimmführer/in dei secondi violini • 1 viola solista • 1 contrabbasso solista • 1 violoncello di fila • 1 primo violino di fila • 1 clarinetto solista (sistema tedesco)
• 1 tromba solista • 1 assistente violoncello solista
[FOTO: Josep Renalias, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons]
• 1 percussionista • 1 prima tromba solista
• 1 trombone principal
• contrabbassi di fila no. 4
• violino principal & sub-principal
• 1 viola stimmführer/in
• 1 principal corno inglese con l'obbligo dell'oboe 1 terzo corno con l'obbligo del 1° • 1 contrabbasso assistant principal (coord.) • 2 secondi violini di fila • 1 principal fagotto (sistema tedesco) • 1 spalla dei primi violini (Concertmaster principal)
• 1 contrabbasso solista • 1 contrabbasso di fila
• 1 spalla dei primi violini (1st Concert Master) • 1 primo corno solista
[ FOTRO: Marty B, CC BY-SA 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0>, via Wikimedia Commons]
• 1 secondo fagotto con l'obbligo del controfagotto • 1 co-principal tromba solista co-principal • 1 principal trombone
• secondo trombone con l’obbligo del terzo, del quarto e seguenti e del trombone basso • prima viola con obbligo della fila • secondo fagotto con obbligo del terzo, del quarto e seguenti e del controfagotto • primo corno con obbligo del secondo, terzo e seguenti e tuba wagneriana • primo oboe...
• violino di fila
• 1 baritono • 1 basso
• 1 secondo violino stimmführer/in aiuto • 1 primo violino vorspieler/in • 1 violoncello di fila • 1 violoncello solista (coord.) • 1 prima tromba solista con l'obbligo della tromba piccola e della cornetta •
• 1 aiuto stimmführer contrabbasso (karenzvertrung) • 1 primo violino
• 1 contrabbasso solista (coord., 100%.)
• 1 violoncello section principal • 1 viola section principal •
• 1 primo dei secondi violini con obbligo della fima • 1 secondo violoncello con l'obbligo della fila • 1 violino di fila
• 1 contrabbasso a 5 corde co-soliste (1ª cat) • 1 contrabbasso a 5 corde co-soliste (2ª cat)
• 4 violini di fila
• 1 primo violino di fila • 1 viola di fila• 1 primo konzertmeister/in (coord.) • 1 assist. Stimmführer/in dei secondi violini • 1 secondo violino di fila • 1 corno tiefes
• 1 contrabbasso principal • 1 violino di fila • 1 corno associate principal
• 1 viola assistant principal • 1 viola di fila
• 1 violoncello solista • 1 chef d'attaque dei secondi violini
[foto: Robert Crosnier - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/]
• 1 trombone principal
[foto di copertina: Smitha Prasadh - (CC BY-NC-SA 2.0)]